译文
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古(gu)绝唱之离骚在人世间了!
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
夺人鲜肉,为人所伤?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
口衔低枝,飞跃艰难;
魂啊不要去东方!
子厚(hou)在元和(he)十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起(qi),直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属(shu),可以称得上是有始有终的人了。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
“魂啊回来吧!
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
注释
1.芙蓉:荷花的别名。
①天孙:织女,传说为天帝的孙女。
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
倦柳愁荷:柳枝荷花凋落的样子。
西园:泛指园林。
⑴醉蓬莱:词牌名。双片九十七字,前片十一句,后片十二句;前后片各四仄韵。君猷(yóu):徐大受,当时黄州知州。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
归休:辞官退休;归隐。